{"id":11808,"date":"2026-01-26T15:02:53","date_gmt":"2026-01-26T14:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/\/"},"modified":"2026-02-03T10:51:36","modified_gmt":"2026-02-03T09:51:36","slug":"imparare-la-lingua-per-costruire-comunita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/","title":{"rendered":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p>A Borgo Mezzanone, in provincia di Foggia, la lingua non \u00e8 solo uno strumento di comunicazione, ma una leva di dignit\u00e0, relazione e cura. \u00c8 da questa visione che nasce&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/scuolafatoma.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scuola Fatoma\u200b<\/a><\/strong>, una scuola di italiano e di educazione non formale che oggi rappresenta un presidio fondamentale per il territorio e per le persone che lo abitano.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;associazione\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/scuolafatoma.it\/it\/about\/\">Fatoma Yaiw<\/a><a href=\"https:\/\/scuolafatoma.it\/it\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/scuolafatoma.it\/it\/about\/\">ETS<\/a><\/strong>\u00a0nasce nel 2023, dopo l&#8217;uscita del documentario\u00a0<em>One Day One Day<\/em>\u00a0e la tragica morte di uno dei suoi protagonisti,\u200b\u00a0<strong>Fatoma Yaiw<\/strong>, detto Tomas. Tomas stava imparando a scrivere il proprio nome quando ha perso la vita in un incidente stradale. In sua memoria, i documentaristi del collettivo\u00a0<em>A Thing By<\/em>\u00a0hanno deciso di fondare Scuola Fatoma: un luogo che restituisce valore all&#8217;apprendimento come diritto e come possibilit\u00e0 di riscatto.<\/p>\n\n\n\n<p>La scuola si trova nella borgata di Borgo Mezzanone, a pochi minuti dall&#8217;<strong><a href=\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/cosa-si-intende-per-insediamento-informale-il-caso-di-borgo-mezzanone-in-puglia\/\">insediamento informale<\/a>\u00a0<\/strong>pi\u00f9 grande d&#8217;Italia, dove vivono migliaia di persone con background migratorio impegnate come braccianti agricoli stagionali. Un contesto segnato da\u00a0<strong>forti vulnerabilit\u00e0 sociali<\/strong>, ma anche da un grande bisogno di relazioni, orientamento e accesso ai servizi.<\/p>\n\n\n\n<p>All&#8217;interno del progetto&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/progetti\/p-a-s-s-i\/\"><strong>P.A.S.S.I.<\/strong><\/a>, sostenuto da Fondazione Unipolis attraverso il Bando ACT 2024 \u2013 area Welfare, la scuola rafforza il legame tra educazione e salute. Accanto alle attivit\u00e0 didattiche, vengono promossi incontri informativi sull&#8217;igiene, corsi di BLSD e momenti di sensibilizzazione sanitaria, in collaborazione con operatori e associazioni del territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Fondamentale \u00e8 la sinergia con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.solidaunia.it\/\"><strong>Solidaunia<\/strong>\u00a0<\/a>e con il loro ambulatorio di Borgo Mezzanone:\u00a0<strong>un presidio che consente di accompagnare le persone in un percorso di cura integrato<\/strong>, in cui l&#8217;accesso alle informazioni, ai servizi sanitari e ai diritti passa anche dalla conoscenza della lingua.\u200b\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Borgo Mezzanone, in provincia di Foggia, la lingua non \u00e8 solo uno strumento di comunicazione, ma una leva di dignit\u00e0, relazione e cura. \u00c8 da questa visione che nasce&nbsp;Scuola Fatoma\u200b, una scuola di italiano e di educazione non formale che oggi rappresenta un presidio fondamentale per il territorio e per le persone che lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-11808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-welfare"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unipolis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-26T14:02:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T09:51:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"luca saade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"luca saade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\"},\"author\":{\"name\":\"luca saade\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/9624dbff5c860b1f92ab40d23897ba69\"},\"headline\":\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0\",\"datePublished\":\"2026-01-26T14:02:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T09:51:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\"},\"wordCount\":290,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png\",\"articleSection\":[\"Welfare\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\",\"name\":\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png\",\"datePublished\":\"2026-01-26T14:02:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T09:51:36+00:00\",\"description\":\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/\",\"name\":\"Unipolis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization\",\"name\":\"Unipolis\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-fondazione-unipolis-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-fondazione-unipolis-1.svg\",\"caption\":\"Unipolis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/9624dbff5c860b1f92ab40d23897ba69\",\"name\":\"luca saade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0511c829f0b24d61881b9440ac89ed34cc227583864d1b5501c31f9f530407e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0511c829f0b24d61881b9440ac89ed34cc227583864d1b5501c31f9f530407e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"luca saade\"},\"url\":\"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/author\/luca-saade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis","description":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis","og_description":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0","og_url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/","og_site_name":"Unipolis","article_published_time":"2026-01-26T14:02:53+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T09:51:36+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png","type":"image\/png"}],"author":"luca saade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"luca saade","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/"},"author":{"name":"luca saade","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/9624dbff5c860b1f92ab40d23897ba69"},"headline":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0","datePublished":"2026-01-26T14:02:53+00:00","dateModified":"2026-02-03T09:51:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/"},"wordCount":290,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png","articleSection":["Welfare"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/","url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/","name":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0 - Unipolis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png","datePublished":"2026-01-26T14:02:53+00:00","dateModified":"2026-02-03T09:51:36+00:00","description":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Scuola-fatoma.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/news\/imparare-la-lingua-per-costruire-comunita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imparare la lingua per costruire comunit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#website","url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/","name":"Unipolis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#organization","name":"Unipolis","url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-fondazione-unipolis-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-fondazione-unipolis-1.svg","caption":"Unipolis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/9624dbff5c860b1f92ab40d23897ba69","name":"luca saade","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0511c829f0b24d61881b9440ac89ed34cc227583864d1b5501c31f9f530407e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0511c829f0b24d61881b9440ac89ed34cc227583864d1b5501c31f9f530407e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"luca saade"},"url":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/author\/luca-saade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11817,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11808\/revisions\/11817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneunipolis.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}